Страна: США, Румыния

Жанр: фэнтези, драма, приключения

Год выпуска: 2008

Продолжительность: 01:22:22

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Cубтитры: русские

Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Питоф / Pitof

В ролях: Эми Эккер, Том Уисдом, Джон Рис-Дэвис, Арнольд Вослоу, Оана Пелля, Разван Василеску, Кебрал Ибака, Овиду Никулеску, Лоредана Гроза, Кристиан Мотью

Описание: Карпия — чудесное королевство в мире драконов, рыцарей и волшебных созданий, которыми правит король Августин с королевой Ремени и советник суда, Рутений Паксиан. На их спокойную некогда страну обрушивается Огненный Дракон. Он сеет панику и смерть везде, где появляется. Квилок, жестокий король соседнего королевства, даёт им приют и поддержку, но только взамен повиновения ему Карпии. Чтобы спасти её от террора, смелая принцесса Луиза просит помощи у Габриеля, сына рыцаря Аладора (опытного убийцы дракона). Вместе, они должны освободить Ледяного Дракона, единственного, кто может противодействовать монстру, который приносит разрушение в их королевство. Но скоро их спаситель станет их худшим врагом. К счастью, о старой преданности не забывают, поскольку к ним присоединится рыцарь Понтьеро, который имел обыкновение сражаться рядом с отцом Габриеля в старые времена. Приключения, которые предпринимают Габриель и Луиза, сближают их, и у них завязывается неожиданный любовный роман.